Até o momento é bastante difícil encontrar traduções dos textos de Sechenov (1869-1905) em português. Há muito, o Textos básicos de história da psicologia, de Boring e Hernnstein, já apresentava traduções de trechos de...
Referência persistente para a edição original do livro de Margaret Washburn (1871-1939), a “primeira doutora em psicologia dos EUA”: WASHBURN, Margaret. The animal mind; a text-book of comparative psychology . New York: Macmillan, 1908. Disponível em:...
Buscando algumas referências básicas em psicologia animal e partindo do “método anedótico” (Romanes), encontro o texto de Turner sobre o “comportamento” das formigas publicado em 1907, em referência persistente. Referência: TURNER, C. H. The...
La psychanalyse (Sur la Parole et le Langage), n° 1, 1956 PREMIÈRE PARTIE : PROBLÉMATIQUE Commentaires sur des textes de Freud – Émile Benveniste. Remarques sur la fonction du langage dans la découverte freudienne....
Seager, William. The Routledge Handbook of Panpsychism. New York: Routledge, 2020. Panpsychism is the view that consciousness – the most puzzling and phenomenon in the entire universe – is a fundamental and ubiquitous feature...
O site Gallica, da Biblioteca Nacional da França, disponibiliza diversos números da Revue Française de Psychanalyse, compreendidos em publicações entre os anos 1927 e 2000. Referência importante para os estudos de história da psicanálise...
por Marcio L. M. · Published 11/09/2022
· Last modified 19/09/2022
A Vozes/Vida Integral acaba de publicar Caminhos para a Sabedoria – uma introdução à vida filosófica, de Karl Jaspers1. Trata-se de uma coletânea intitulada Einfuhrung in die Philosophie, aparentemente compilada de uma transmissão radiofônica...
[p. 1] É partindo do pensamento de Kierkegaard que se pode compreender melhor o de Jaspers. Isso não significa que negaríamos ao pensamento de Jaspers uma reflexão original sobre Kierkegaard. E o que ele...
O excerto abaixo traduz uma pequena passagem de How we think: A behaviorist’s view, texto de John Watson publicado em 1926 na Harper’s, e no qual está presente a famosa comparação entre “pensar” e...
por Marcio L. M. · Published 02/03/2022
· Last modified 21/03/2023
O site “Escritos Avulsos” empreende a bela iniciativa de traduzir diversos escritos de Lacan, online e gratuitamente. O trabalho de tradução e edição segue com Paulo Sergio de Souza Jr. e Caio Padovan. Apresentação:...
A editora Hogrefe acabou de lançar uma coletânea de traduções de Watson, coordenada por Saulo Freitas Araujo e Bruno Angelo Strapasson. Além do clássico artigo de Watson – A Psicologia como um Behaviorista a...
Os professores Maxwell Lima Filho (UFAL) e Argus Romero Abreu de Morais (PNPD-UFSJ) organizaram um extenso volume de Filosofia da Biologia na Revista Helius (vol. 1, 2 e 3). Dentre os vários textos, saiu...
por Marcio L. M. · Published 20/01/2021
· Last modified 09/04/2021
Segue abaixo a tradução da Introdução de Jean [Giovanni] Aldini ao Essai Théorique et Expérimental sur le Galvanisme, publicado em 1804 na França. O texto se presta a inúmeros desdobramentos. Constam ali as relações...
O presente texto traduz o Cap. II de The Elements of Medicine, de John Brown, publicado em 1788 (sob o original dos Elementa Medicinae, de 1780). O capítulo II é onde Brown define o...
por Marcio L. M. · Published 22/12/2020
· Last modified 23/12/2020
“Chamo de parte irritável do corpo humano aquela que fica mais curta quando algum corpo estranho a toca com um pouco de força. Mantendo-se o mesmo tato externo, a irritabilidade da fibra é tão...